Ibinyabiziga bitandukanya
Ibisobanuro bigufi:
ENLH ikurikirana yimodoka itandukanya ibinyabiziga nigikoresho cyo gutandukanya ibinyabiziga bigenda neza byakozwe na Enviko ukoresheje tekinoroji yo gusikana. Iki gikoresho kigizwe na transmitter hamwe niyakira, kandi ikora ku ihame ryo kurwanya ibiti kugirango hamenyekane ibinyabiziga bihari kandi bigenda, bityo bigere ku ngaruka zo gutandukanya ibinyabiziga. Irimo ubunyangamugayo buhanitse, imbaraga zikomeye zo kurwanya-kwivanga, hamwe no kwitabira cyane, bigatuma ikoreshwa cyane mubihe nka sitasiyo rusange yishyurwa ry’imihanda, sisitemu ya ETC, hamwe na sisitemu-yipima (WIM) yo gukusanya imisoro y’imihanda ishingiye ku buremere bw’ibinyabiziga.
Ibicuruzwa birambuye
Enviko WIM ibicuruzwa
Ibicuruzwa
Ibiranga ibicuruzwa
| Ibiranga | DKwiyandikisha |
| Rkumurikaimbaragagutahura | Inzego 4 zingufu zamashanyarazi zashyizweho, biroroshye gushiraho umurima no kubungabunga. |
| Dimikorere yo gusuzuma | LEDs isuzuma itanga uburyo bworoshye bwo gukurikirana imikorere ya sensor. |
| Ibisubizo | Ibisubizo bibiri byihariye(Dibisohoka nibisohoka, NPN / PNP birashoboka),wongeyehoEIA-485 itumanaho ryuruhererekane. |
| Igikorwa cyo gukingira | Cmu buryo bwikora gutahura kunanirwa kwa emitter cyangwa iyakirwa hamwe nuburyo bwanduye bwa lens, irashobora gukora muburyo bwo kunanirwa, mugihe cyohereze amabwiriza yo kuburira nibisohoka. |
1.1 Ibigize ibicuruzwa
Ibicuruzwa birimo ibice bikurikira:
● Emitter n'iyakira;
● Imwe 5-yibanze (emitter) nimwe 7-yibanze (yakira) byihuse-guhagarika insinga ；
Cover Igifuniko gikingiwe;
1.3 Ihame ryo gukora ibicuruzwa
Ibicuruzwa bigizwe ahanini niyakira hamwe na emitter, ukoresheje ihame ryo kurasa.
Ikirangantego hamwe na emitter bifite ubwinshi bwa LED na selile yama foto, LED muri emitter na selile yama foto mumashanyarazi yakira hamwe, iyo urumuri ruzimye, sisitemu ikora ibisohoka.
Ibisobanuro ku bicuruzwa
| Contents | Ibisobanuro |
| Optical axis numero (beam); intera ya optique; Uburebure | 52; 24mm; 1248mm |
| Euburebure bwerekana neza | 4 ~ 18m |
| Ikintu ntarengwa cyo kumva | 40mm（Gusikana neza） |
| Tanga voltag | 24v DC±20%; |
| Isokoikigezweho | ≤200mA； |
| Dibisubizo | Transistor PNP / NPN irahari，gutahura ibisubizo nibisohoka，150mA max.（30v DC） |
| Ibisubizo bya EIA-485 | EIA-485 itumanaho ryitumanaho rifasha mudasobwa gutunganya amakuru ya scan hamwe na sisitemu. |
| Indicator urumuri rusohoka | Working status itara (umutuku), itara ryumuriro (umutuku), kwakira urumuri rumuri (umutuku numuhondo buri) |
| Rigihe cya esponse | ≤10ms（igororotseGusikana） |
| Ibipimo(uburebure * ubugari * uburebure) | 1361mm× 48mm× 46mm |
| Gukoraimiterere | Ubushyuhe：-45℃~ 80， ，ubushuhe ntarengwa ugereranije：95% |
| Cinyubako | aluminiumamazu afite umukara anodize arangije; Idirishya rikomeye |
| Urutonde rwibidukikije | IEC IP67 |
Icyerekezo cyerekana urumuri
Amatara ya LED akoreshwa kugirango yerekane imiterere yakazi nuburyo bwo kunanirwa kwibicuruzwa, emitter hamwe niyakira bifite urumuri rumwe rwerekana. Amatara ya LED yashyizwe hejuru ya emitter hamwe niyakira, bigaragara kumashusho 3.1
Digishushanyo 3.1icyerekezo cyerekana urumuri (imiterere y'akazi;imbaragaurumuri)
| Itara ryerekana | emitter | uwakira |
| Akazi（umutuku）Light Itara ryimikorere | on：urumuriMugaragazaikora bidasanzwe*kuzimya：urumuriscreen ikora mubisanzwe | on：urumuriMugaragazairahagaritswe**kuzimya：urumuriMugaragazantabwo ihagaritswe |
| Shyushya (umutuku）：Purumuri | on：kwakira urumuri nikomera (inyungu zirenze8)flashing：kwakira urumuri ni gucika intege(inyungu zikabije nimunsikurenza 8) | |
Icyitonderwa: * iyo ecran yumucyo ikora muburyo budasanzwe, ibisohoka byoherejwe byohereze; ** iyo umubare wa optique axis ariyahagaritsweni nini kurutaumubare wibiti byashyizweho, ibisubizo byoherejwe byohereze.
Igishushanyo3.2 icyerekezo cyerekana urumuri（kwakira imbaraga/urumuri）
| Itara ryerekana | Emitter hamwe niyakira | gutondeka |
| (①Red, ellowyellow) | Off, ②off：inyungu zikabije: 16 | 1 ku burebure bwa 5m, inyungu zirenze 16; ku burebure ntarengwa bwo gutahura, inyungu irenze ni 3.2 mugihe inyungu irenze iri munsi8, ipurumuri rwa ower ruraka. |
| ①on, ②off：inyungu zikabije: 12 | ||
| ①off, ②on：inyungu zikabije: 8 | ||
| ①on, ②on：inyungu zikabije: 4 |
Ibipimo byibicuruzwa hamwe na hookup
4.1 Ibicuruzwa byerekanwe mubishusho 4.1 ；
4.2 ibicuruzwa byafashwe byerekanwe mubishusho 4.2
Amabwiriza yo gutahura
5.1 Kwihuza
Banza, shiraho uwakiriye na emitter ya ecran yumucyo ukurikije ishusho 4.2, hanyuma urebe neza ko ihuza ari ryiza (power off iyo uhuza), hanyuma, shyira emitter hamwe niyakira imbona nkubone intera ikora neza.
5.2 Guhuza
Zimya amashanyarazi (24v DC), nyuma yo kumurika inshuro ebyiri zerekana urumuri rwerekana urumuri, niba itara ryumuriro (umutuku) wa emitter hamwe niyakira ryaka, mugihe urumuri rwakazi (umutuku) ruzimye, ecran yumucyo ni guhuza.
Niba urumuri rwakazi rukora (umutuku) wa emitter iriho, uwasohoye na (cyangwa) uwakiriye ashobora kuba afite imikorere mibi, kandi akeneye gusanwa asubira muruganda.
Niba urumuri rwakazi rumuri (umutuku) rwakiriwe ruriho, urumuri rwerekana ntirushobora guhuzwa, kwimuka cyangwa kuzenguruka uwakiriye cyangwa gusohora buhoro buhoro hanyuma ukareba, kugeza igihe urumuri rwakazi rwakiriye ruzimye (niba rudashobora guhuzwa nyuma igihe kirekire, bivuze gusanwa gusubira mu ruganda).
Icyitonderwa: ntakintu cyemewe mugihe cyo guhuza.
Kwakira urumuri rwumucyo (umutuku numuhondo buri) ya emitter hamwe niyakira bifitanye isano nintera nyayo yakazi, abakiriya bakeneye kugenzura bashingiye kumikoreshereze nyayo. Ibisobanuro birambuye ku gishushanyo 3.2.
5.3 Kugaragaza ecran
Kumenyekanisha bigomba gukorerwa mumwanya ufatika hamwe nuburebure bwa ecran ya ecran.
Ukoresheje ibintu bifite ubunini bwa 200 * 40mm kugirango umenye ecran yumucyo, gutahura bishobora gukorerwa ahantu hose hagati ya emitter niyakira, mubisanzwe kumpera yabakiriye, byoroshye kubibona.
Mugihe cyo gutahura, menya inshuro eshatu mumuvuduko uhoraho (> 2cm / s) kubyerekeye ikintu. (uruhande rurerure ni perpendicular kumurongo, hagati ya horizontal, hejuru-hasi cyangwa hepfo-hejuru)
Mugihe cyibikorwa, urumuri rwakazi (umutuku) rwakirwa rugomba kuba igihe cyose, imvugo ijyanye nibisubizo byagaragaye ntigomba guhinduka.
Mugaragaza urumuri rukora mubisanzwe iyo rwujuje ibisabwa hejuru.
Guhindura
Niba ecran yumucyo itari mubikorwa byiza (reba ishusho 6.1 na diagram6.1), igomba guhinduka.See ishusho 6.2.
1,Ticyerekezo gitambitse: hindura kurindaigifuniko: 4 kurekura ibinyomoroof byagenwepKuboragutwikira chassis, kuzunguruka intoki igifuniko gikingiwe;
Hinduraurumuriecran: fungura urwego rwiburyo rwo kugorora, hanyuma ukomere ibumosourwegoHinduramentshyira ku isaha kugirango uhindureurumuriMugaragaza. Ibinyuranye, guhindukaurumuriMugaragaza.Pay kwitondera guhindura umubare wibumoso, iburyo;
2,Twe uhagaritse icyerekezo: 4 irekuye ibinyomoroof Igifuniko gikingiwe gikingiwe, 4 vertical vertical screw screw kugirango uhindure iyinjizwamo kuri chassis;
3,To kwitegereza ibipimo bya leta, kuriurumuriMugaragaza muburyo bwiza bwo gukora, komeza chassis ikosora utubuto twose.
Uruganda
Ibipimo bikurikira birashobora guhinduka binyuze muri seriveri ya EIA485, uruganda ni:
1 Iyo bisohotse ibisubizo, guhora utwikiriye optique axis numero N1 = 5;
2 Iyo umurongo wa N1-1 uhoraho (byibuze 3) urimo, igihe cyo gutabaza: T = 6 （60s） ；
3 Ubwoko bwo gusohora ubwoko: NPN mubisanzwe ifungura ；
4 Impuruza isohoka ubwoko: NPN isanzwe ifungura;
5 Uburyo bwo gusikana: gusikana neza ；
Imigaragarire y'itumanaho
8.1 Imigaragarire y'itumanaho
Interface Interineti ya EIA485 erial igice-duplex itumanaho ridahuza ；
Rate Igipimo cya Baud ： 19200 ；
Format Imiterere yimiterere: 1 gutangira biti, 8 bits bits, 1 guhagarara bito, nta parite, kohereza no kwakira amakuru kuva hasi.
8.2 Kohereza no kwakira imiterere yamakuru
Format Imiterere yamakuru data amakuru yose ni format itondekanya, buri kohereza no kwakira amakuru arimo: 2 itegeko byte agaciro, 0 ~ amakuru menshi bytes, 1 kugenzura kode byte ；
● 4 kohereza no kwakira amategeko muri rusange, nkuko bigaragara ku gishushanyo cya 8.1
Igishushanyo 8.1
Tanga agaciro
Hexadecimal） ibisobanuro Imiterere yamakuru （kuri seriveri yumucyo urumuri）
yakira （ibice byose） ohereza （ibishushanyo） *
0x35、0x3A Mucyo yerekana amakuru ya leta yashyizweho 0x35，0x3A ， N1 ， T ， B ， CC 0x35，0x3A ， N ， N1 ， T ， B ， CC
0x55、0x5A Umucyo wa ecran ya leta amakuru yohereza 0x55，0x5A ， CC 0x55，0x5A ， N ， N1 ， T ， B ， CC
0x65、0x6A Itara ryerekana urumuri rumuri rwohereza amakuru (intermittent) 0x65，0x6A ， n ， CC 0x65，0x6A ， n ， D1 ， D2 ，… ， Dn ， CC
0x95、0x9A Umucyo wa ecran yerekana amakuru yohereza (bikomeza) 0x95，0x9A ， n ， CC 0x95，0x9A ， n ， D1 ， D2 ，… ， Dn ， CC
N1 Iyo byakuruye ibisubizo, umubare uhoraho ukomeza urumuri, 0 <N1 <10 na N1 <N ；
T Igihe gikomeza N1-1 urumuri rwumucyo kugirango rugumane （10 * T isegonda） ， impuruza isohoka mugihe kirenze, 0 <T <= 20 ；
B Kumenyekanisha ibyasohotse （bit 0, uwakiriye） 、 0 （bit 1） 、 ibisohoka hanze （bit 2, emitter） gufungura / gufunga ikimenyetso ， 0 gufungura buri gihe ， 1 gufunga buri gihe. Gusikana ubwoko bwikimenyetso （bit 3） ， 0 gusikana neza ， 1 gusikana. 0x30 ~ 0x3F.
N Umubare wuzuye wibiti ；
n Umubare wibice byasabwaga kohereza amakuru yumurambararo (ibiti 8 bigize igice kimwe), 0 <n <= N / 8, iyo N / 8 ifite ibisigisigi, ongeraho igice kimwe ；
D1 ，… ， Dn Amakuru ya buri gice cyibiti （kuri buri biti ， kuyobora ni 0 ， igifuniko ni 1） ；
CC 1 Byte igenzura kode, nigiteranyo cyimibare yose mbere (hexadecimal) hanyuma ikureho hejuru 8
8.3 Amabwiriza yo kohereza no kwakira amakuru
1 Gutangiza igenamiterere rya ecran ya ecran nuburyo bukurikirana itumanaho ryakira ， ryiteguye kwakira amakuru. Igihe cyose yakiriye amakuru amwe, ukurikije itegeko ryo kwakira amakuru, shiraho ibikubiyemo kandi ushireho uburyo bwitumanaho bukurikirana kubyohereza, gukomeza amakuru yoherejwe. Nyuma yamakuru yoherejwe, shiraho uburyo bwitumanaho bwitumanaho kugirango wongere wongere.
2 Gusa iyo wakiriye amakuru yukuri, inzira yo kohereza amakuru iratangira. Amakuru atariyo yakiriwe arimo: kode yo kugenzura nabi, agaciro kateganijwe nabi （ntabwo ari imwe muri 0x35、0x3A / 0x55、0x5A / 0x65、0x6A / 0x95、0x9A） ；
3 Igenamigambi ryo gutangiza sisitemu yabakiriya risabwa kuba uburyo bwo kohereza itumanaho ryuruhererekane, burigihe burigihe amakuru yoherejwe, shiraho uburyo bwitumanaho bukurikirana kugirango uhite wakira, witegure kwakira amakuru yoherejwe na ecran yoherejwe.
4 Mugihe ecran yumucyo yakiriye amakuru yoherejwe na sisitemu yimyambarire, ohereza amakuru nyuma yiki cyerekezo. Kubwibyo, kuri sisitemu yumukiriya, nyuma yo kohereza amakuru buri gihe, mubisanzwe, igomba gutekereza 20 ~ 30m itegereje kwakira amakuru.
5 Kubuyobozi bwa ecran ya ecran ya leta amakuru yashyizweho （0x35、0x3A） ， kubera gukenera kwandika EEPROM ， hazaba igihe kinini cyakoreshejwe mukwohereza amakuru gukoreshwa. Kuri iri tegeko, saba umukiriya gutekereza kuri 1s ategereje kwakira amakuru.
6 Mugihe gisanzwe, sisitemu yabakiriya yakoresha urumuri rwerekana urumuri rwamakuru rwohereza amakuru （0x65、0x6A / 0x95、0x9A） kenshi, ariko urumuri rwerekana amakuru ya leta gushiraho （0x35、0x3A） hamwe nogutegeka （0x55、0x5A） bikoreshwa gusa mugihe bisabwa. Kubwibyo, niba bidakenewe, tekereza cyane kudakoresha muri sisitemu yabakiriya (cyane cyane ecran ya leta yerekana amakuru yo gushiraho amakuru).
7 Nkuko uburyo bwa seriveri ya EIA485 ari kimwe cya kabiri-duplex idahwitse, ihame ryakazi ryo kohereza rimwe na rimwe （0x65、0x6A） no gukomeza kohereza （0x95、0x9A） biri mumagambo akurikira ：
Kohereza rimwe na rimwe ： Mugihe cyo gutangira, shiraho urutonde rwakirwa kugirango wakire, mugihe itegeko ryaturutse kuri sisitemu yabakiriya ryakiriwe, shiraho urukurikirane rwohereza. Noneho ohereza amakuru ashingiye ku itegeko ryakiriwe, nyuma yo kohereza amakuru, interineti ikurikirana izasubirwamo kugirango yakire.
● Gukomeza kohereza ： mugihe itegeko ryagaciro ryakiriwe ari 0x95、0x9A, tangira guhora wohereza urumuri rwerekana urumuri amakuru.
● Mugihe cyo kohereza ubudahwema, niba hari umuntu ufite optique ya optique muri ecran yumucyo wabitswe hanze, ohereza amakuru yuruhererekane mugihe buri ruziga ruzenguruka rurangiye mugihe interineti ihari irahari, hagati aho, interineti izakurikirana shiraho kohereza.
● Mugihe cyo gukomeza kohereza, niba nta optique ya optique mumucyo ya ecran yabitswe kandi interineti ikurikirana irahari (nyuma yo kohereza aya makuru), interineti izashyirwaho kugirango yakire, itegereje kwakira amakuru.
Kuburira: muburyo bwo gukomeza kohereza, sisitemu yabakiriya ihora ari uruhande rwakira amakuru, mugihe rwohereza rukenewe, rushobora gukomeza gusa mugihe urumuri rutabitswe kandi rugomba kurangira muri 20 ~ 30m nyuma ya amakuru yakiriwe, bitabaye ibyo, birashobora gutera ibibazo byitumanaho byuruhererekane bidashobora guhanurwa, kandi bishobora guteza ibyangiritse byuruhererekane, mugihe ari bibi.
Amabwiriza yumucyo-Mugaragaza nuburyo bwo kuvugana na PC
9.1 Incamake
Umucyo-Mugaragaza ukoreshwa mugushiraho itumanaho hagati ya LHAC yuruhererekane rwurumuri na PC, abantu barashobora gushiraho no kumenya imiterere yimikorere ya ecran yumucyo binyuze mumucyo-Mugaragaza.
9.2
1 Ibisabwa
System Windows 2000 cyangwa XP sisitemu y'imikorere mu Gishinwa cyangwa Icyongereza ；
● Kugira interineti ya RS232 (9-pin) ；
Intambwe zo kwishyiriraho
● Fungura ububiko: software itumanaho PC \ ushyiraho;
● Kanda ahanditse dosiye, shyiramo Light-Screen ；
● Niba isanzwe ifite Light-Screen ， shyira mubikorwa gusiba ibikorwa mbere, hanyuma usubize software
● Mugihe cyo kwishyiriraho, ugomba kubanza kwerekana ububiko bwububiko, hanyuma ukande ahakurikira kugirango ushyire
9.3 Amabwiriza yo gukora
1 Kanda "tangira", shakisha "progaramu (P) \ Umucyo-Mugaragaza \ Umucyo-Mugaragaza", kora urumuri-Mugaragaza mubikorwa ；
2 Nyuma yo gukora Light-Screen ， banza ugaragaze isura yerekanwe ku gishushanyo cya 9.1, ibumoso; kanda kuri interineti cyangwa utegereze amasegonda 10, ishusho iburyo bwishusho 9.1 iragaragara.
Shyira umukono 3 mwizina ryumukoresha: abc, ijambo ryibanga: 1, hanyuma ukande "kwemeza", andika interineti ikora ya Light Screen, nkuko bigaragara mumashusho 9.2 nishusho 9.3.
Igicapo 9.2
Igicapo 9.3 Igishushanyo mbonera cyerekana imikorere
4 Kwerekana ibikorwa byakazi bikoreshwa mukugaragaza amakuru yimirimo namakuru yimiterere ya ecran ya ecran, ibisobanuro birambuye mumagambo akurikira:
● Sisitemu ikora leta box agasanduku ka leta yerekana niba itumanaho ryuruhererekane risanzwe cyangwa ridasanzwe ， kanda sisitemu yo kwisuzumisha, komeza ikizamini gikurikirana;
Screen Mugaragaza urumuri soma ： kanda buto yo gusoma intoki, soma amakuru yerekana urumuri rimwe ；
Igenamiterere ryo kohereza ibiti sections ibice byohereza ibiti bishyiraho igice cyumubare wogukwirakwiza urumuri, mugihe buto yo gusoma ya beam iriho, guhora wohereza amakuru kumurongo;
● Umucyo wa ecran yerekana amakuru ： kwerekana urumuri rwa ecran yumubare wuzuye wibiti, umubare wibiti bikomeza byahagaritswe, igihe cyo guhagarika, ibisohoka, urumuri rwimbaraga zisohoka (zidakoreshejwe), impanuka zo gutabaza zisohoka buri gihe gufungura / gufunga ikimenyetso nubwoko bwa scanne (scanning scan / cross scanning), nibindi
Display Kugaragaza muburyo bwa digitale (ishusho 9.2) light urumuri rwerekana （gutondekanya igice, hepfo ya optique ni yo ya mbere） yerekana amagambo ya buri rumuri, urumuri iyo ruhagaritswe, rumurika iyo rudahagaritswe.
Display Igishushanyo mbonera (ishusho 9.3): erekana imiterere yibintu binyura mumucyo mugihe runaka.
Display Igishushanyo mbonera cyerekana ： hitamo ibara ryibishushanyo (guhitamo imbere- ibara ryibara ryibishushanyo (guhitamo inyuma-), ubugari bwigihe cyerekanwe idirishya (igihe cya X axis-X), nibindi iyo bishushanyije kwerekana （buto iri, tangira gukusanya amakuru no kwerekana.
5 Mugihe uhitamo ibipimo byamahitamo / sisitemu ya parameter menu, erekana ibice byo gushiraho ibice (ishusho 9.4), kugirango ushireho ibipimo byakazi bya ecran yumucyo, ibisobanuro birambuye biri mumagambo akurikira:
Ibipimo byerekana urumuri rwashyizweho ： shiraho umubare wibiti bibikwa hanze, guhagarika igihe cyo gutabaza, ibisohoka muburyo bwa buri kimenyetso, nibindi. gufunga iyo byatoranijwe (have√ imbere mu gasanduku), ubwoko bwa scanning ni cross scanne iyo byatoranijwe .；
Screen Ibipimo byerekana urumuri rwerekana: kwerekana ibimenyetso bya ecran yumucyo, nkumubare rusange wibiti, umubare wibiti byahagaritswe ubudahwema, igihe cyo gutabaza igihe cyo guhagarika, ibisohoka, imbaraga zamashanyarazi (zidakoreshwa), ibisohoka bitabaza buri gihe fungura / gufunga ikimenyetso nubwoko bwa scanne (cross scan / scan scan), nibindi
. ibipimo.
. Kanda buto yo guhagarika kuri parameter yo gushiraho kugirango ureke iyi interface.
Itumanaho hagati ya ecran na PC
10.1 Isano iri hagati yumucyo na PC
Koresha EIA485RS232 ihindura kugirango uhuze, uhuze 9-yibanze ya sock ya enterineti hamwe na 9-pin ya seriveri ya PC, urundi ruhande rwihindura ruhuza umurongo wa interineti wa EIA485 (imirongo 2) ya ecran yumucyo (yerekanwe kumashusho 4.2 ). Huza TX + na SYNA (umurongo wicyatsi) wakira ecran yumucyo, huza TX- na SYNB (umurongo wumukara) wakira umwenda ukingiriza.
10.2 Itumanaho hagati ya ecran yumucyo na PC
1 Kwihuza: guhuza emitter niyakirwa nkuko bigaragara ku gishushanyo cya 5.2, hanyuma urebe neza ko guhuza ari byiza (kuzimya mugihe uhuza insinga), shyira emitter hamwe nuwakira imbona nkubone hanyuma uhuze.
2 Imbaraga kuri ecran yumucyo ： fungura amashanyarazi (24V DC), utegereje ecran yumucyo mumikorere isanzwe (ibisobanuro birambuye mugice cya 6, amabwiriza yo gutahura)
3 Itumanaho na PC: koresha porogaramu Umucyo-Mugaragaza, ukurikije igice cya 9, amabwiriza ya Light Light nuburyo bwo kuvugana na PC.
10.3 Kumenya imiterere nibipimo byerekana ecran ya ecran
1 Menya imiterere yimikorere ya ecran yumucyo ukoresheje interineti yerekana: ukoresheje ikintu gifite ubunini bwa 200 * 40mm kigenda kuri buri murongo wa optique, urumuri rwerekana kumurongo wa enterineti ruri hejuru cyangwa ruzimya (soma urumuri read 读取 光束） Buto igomba kumurikirwa mugihe cyo gukora)
2 Mugihe ukoresheje ibipimo byo gushiraho kugirango ushireho ibipimo bya ecran yumucyo, ugomba kwitondera igice cya 9, amabwiriza ya Light Screen nuburyo bwo kuvugana na PC
Enviko amaze imyaka isaga 10 akora ubuhanga muri Weigh-in-Motion Sisitemu. Ibyuma bya WIM nibindi bicuruzwa bizwi cyane munganda za ITS.
